Ordinary People

Gent corrent
Ordinary People
Fitxa
Direcció	Robert Redford
Protagonistes	Donald Sutherland; Mary Tyler Moore; Timothy Hutton; Judd Hirsch; Elizabeth McGovern; M. Emmet Walsh; Dinah Manoff; Fredric Lehne; Adam Baldwin; James Sikking; Basil Hoffman; Quinn Redeker
Producció	Ronald L. Schwary
Guió	Alvin Sargent, Judith Guest i Nancy Dowd
Música	Marvin Hamlisch
Fotografia	John Bailey
Muntatge	Jeff Kanew
Productora	Paramount Pictures
Distribuïdor	Paramount Pictures i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	19 setembre 1980
Durada	124 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Color	en color
Pressupost	6.200.000 $
Recaptació	90.000.000 $ (mundial); 54.766.923 $ (Estats Units d'Amèrica)
Descripció
Basat en	Ordinary People (en)
Gènere	drama i pel·lícula basada en una novel·la
Qualificació MPAA	R
Tema	família disfuncional
Lloc de la narració	Illinois
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor secundari (1981); Oscar al millor actor secundari (1981); Oscar a la millor actriu (1981); Oscar a la millor direcció (1981); Oscar al millor guió adaptat (1981); Oscar a la millor pel·lícula (1981) ;
Premis	Oscar a la millor pel·lícula (1981); Oscar al millor actor secundari (1979); Oscar a la millor direcció (1979); Oscar al millor guió adaptat (1979); National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades ; National Board of Review Award a la millor pel·lícula ;

Gent corrent^[1] (títol original en anglès Ordinary People) és una pel·lícula estatunidenca de l'any 1980, i va significar el debut com a director de Robert Redford. El drama està basat en la novel·la homònima escrita per Judith Guest (1976), i tracta de la desintegració d'una família de classe mitjana-alta arran de la mort accidental del fill gran.

És un retrat de família fidel i ple de realisme, i tracta la tragèdia sense embuts.

La cinta va tenir força èxit tant de públic com per part de la crítica, obtenint l'Oscar a la millor pel·lícula d'aquell any, entre altres premis. També va suposar el debut cinematogràfic de Timothy Hutton i d'Elizabeth McGovern.

Argument

Els Jarrett són una família burgesa estatunidenca, aparentment feliç. El pare (Donald Sutherland) guanya un bon sou i la mare (Mary Tyler Moore) s'ocupa de la casa. Però les coses no són el que semblen, i darrere d'aquesta façana s'amaga un drama.

Conrad (Timothy Hutton), el fill adolescent, té un gran sentit de culpabilitat arran d'haver sobreviscut a l'accident de barca que va causar que el seu germà morís ofegat en el Llac Michigan.^[2] Quan surt de l'hospital després d'un intent de suïcidi decideix visitar regularment el psiquiatre. Però aquest sentiment no desapareix, i manté una tensa relació amb la seva mare, cosa que origina un seguit de problemes familiars.

Beth es comporta de manera freda i distant, ja que el fill gran era el seu preferit i li costa mostrar-se compasiva amb el petit i donar-li suport,^[3] i el pare intenta mantenir la família unida i mostrar-se alegre.

Les coses canvien quan Conrad coneix una noia del cor (Elizabeth McGovern) i comencen a sortir junts.

Repartiment

Donald Sutherland: Calvin Jarrett
Mary Tyler Moore: Beth Jarrett
Judd Hirsch: Dr. Tyrone C. Berger
Timothy Hutton: Conrad Jarrett
M. Emmet Walsh: Entrenador Salan
Elizabeth McGovern: Jeannine Pratt
Dinah Manoff: Karen
Adam Baldwin: Stillman

Localitzacions

La pel·lícula es va rodar en diversos indrets d'Illinois (Chicago, Fort Sheridan, Highland Park, Lake Bluff, Lake Forest, Northbrook), a Apple Valley (Califòrnia) i als estudis Paramount.^[4]

Premis

L'any 1981 va obtenir diversos guardons, a banda d'altres nominacions i premis d'associacions de crítics i guionistes:^[2]^[5]

Oscar a la millor pel·lícula per a Ronald L. Schwary
Oscar al millor guió adaptat per a Alvin Sargent
Oscar al millor director i Globus d'Or al millor director per a Robert Redford
Oscar al millor actor secundari, Globus d'Or al millor actor dramàtic i Globus d'Or al millor actor secundari per a Timothy Hutton
Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per a Mary Tyler Moore
Nomanació al BAFTA a la millor actriu per a Mary Tyler Moore i al millor novell per a Timothy Hutton.
Nominació al Globus d'Or al millor guió, al millor actor dramàtic, i al millor actor secundari.

Referències

↑ Títol en català a Ésadir
↑ ^2,0 ^2,1 Argument, a AllMovie (anglès)
↑ Argument, a RottenTomatoes (anglès)
↑ Localitzacions del rodatge (anglès)
↑ Nominacions i premis

Enllaços externs

Gent corrent a DeCine21 (castellà)

[1] Títol en català a Ésadir

[allmovie-2] 2,0 ^2,1 Argument, a AllMovie (anglès)

[3] Argument, a RottenTomatoes (anglès)

[4] Localitzacions del rodatge (anglès)

[5] Nominacions i premis

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Oscar a la millor pel·lícula
1927–1950	Wings (1927–1928) The Broadway Melody (1928–1929) Res de nou a l'oest (1929–1930) Cimarron (1930–1931) Grand Hotel (1931–1932) Cavalcade (1932–1933) Va succeir una nit (1934) Rebel·lió a bord (1935) The Great Ziegfeld (1936) The Life of Emile Zola (1937) No us l'endureu pas (1938) Allò que el vent s'endugué (1939) Rebecca (1940) Que verda era la meva vall (1941) Mrs. Miniver (1942) Casablanca (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) Hamlet (1948) All the King's Men (1949) Tot sobre Eva (1950)
1951–1975	Un americà a París (1951) L'espectacle més gran del món (1952) D'aquí a l'eternitat (1953) La llei del silenci (1954) Marty (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Gigí (1958) Ben-Hur (1959) L'apartament (1960) West Side Story (1961) Lawrence d'Aràbia (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) Somriures i llàgrimes (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) Oliver! (1968) Cowboy de mitjanit (1969) Patton (1970) French Connection (1971) El Padrí (1972) El cop (1973) El Padrí II (1974) Algú va volar sobre el niu del cucut (1975)
1976–2000	Rocky (1976) Annie Hall (1977) El caçador (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) Carros de foc (1981) Gandhi (1982) La força de la tendresa (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Platoon (1986) L'últim emperador (1987) Rain man (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Ballant amb llops (1990) El silenci dels anyells (1991) Sense perdó (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Braveheart (1995) El pacient anglès (1996) Titanic (1997) Shakespeare in Love (1998) American Beauty (1999) Gladiator (2000)
2001–present	Una ment meravellosa (2001) Chicago (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) Million Dollar Baby (2004) Crash (2005) Infiltrats (2006) No Country for Old Men (2007) Slumdog Millionaire (2008) En terra hostil (2009) El discurs del rei (2010) The Artist (2011) Argo (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014) Spotlight (2015) Moonlight (2016) The Shape of Water (2017) Green book (2018) Paràsits (2019) Nomadland (2020) CODA (2021) Tot a la vegada a tot arreu (2022) Oppenheimer (2023)

Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
1943–1975	The Song of Bernadette (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) Johnny Belinda / El tresor de Sierra Madre (1948) All the King's Men (1949) Sunset Boulevard (1950) A Place in the Sun (1951) L'espectacle més gran del món (1952) La túnica sagrada (1953) La llei del silenci (1954) A l'est de l'edèn (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Fugitius (1958) Ben Hur (1959) Espàrtac (1960) Els canons de Navarone (1961) Lawrence d'Aràbia (1962) El cardenal (1963) Becket (1964) Doctor Jivago (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) The Lion in Winter (1968) Anna dels mil dies (1969) Love Story (1970) French Connection (1971) El Padrí (1972) L'exorcista (1973) Chinatown (1974) Algú va volar sobre el niu del cucut (1975)
1976–2000	Rocky (1976) The Turning Point (1977) L'Exprés de Mitjanit (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) On Golden Pond (1981) ET, l'extraterrestre (1982) La força de la tendresa (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Platoon (1986) L'últim emperador (1987) Rain man (1988) Born on the Fourth of July (1989) Ballant amb llops (1990) Bugsy (1991) Scent of a Woman (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Sentit i sensibilitat (1995) El pacient anglès (1996) Titanic (1997) Salvem el soldat Ryan (1998) American Beauty (1999) Gladiator (2000)
2001–present	Una ment meravellosa (2001) Les hores (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) L'aviador (2004) Brokeback Mountain (2005) Babel (2006) Expiació (2007) Slumdog Millionaire (2008) Avatar (2009) La xarxa social (2010) The Descendants (2011) Argo (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Boyhood (2014) The Revenant (2015) Moonlight (2016) Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017) Bohemian Rhapsody (2018) 1917 (2019) Nomadland (2020) The Power of the Dog (2021) The Fabelmans (2022) Oppenheimer (2023)

Premi National Board of Review a la millor pel·lícula
1932–1950	I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Topaze (1933) Va succeir una nit (1934) El delator (1935) Mr. Deeds Goes to Town (1936) Night Must Fall (1937) The Citadel (1938) Confessions of a Nazi Spy (1939) El raïm de la ira (1940) Ciutadà Kane (1941) Sang, suor i llàgrimes (1942) The Ox-Bow Incident (1943) Un cor en perill (1944) The True Glory (1945) Enric V (1946) Monsieur Verdoux (1947) Paisà (1948) El lladre de bicicletes (1949) Sunset Boulevard (1950)
1951–1975	A Place in the Sun (1951) The Quiet Man (1952) Julius Caesar (1953) La llei del silenci (1954) Marty (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) El vell i la mar (1958) Història d'una monja (1959) Sons and Lovers (1960) Question 7 (1961) The Longest Day (1962) Tom Jones (1963) Becket (1964) The Eleanor Roosevelt Story (1965) Un home per a l'eternitat (1966) Lluny del brogit mundà (1967) Les sandàlies del pescador (1968) They Shoot Horses, Don't They? (1969) Patton (1970) Macbeth (1971) Cabaret (1972) El cop (1973) La conversa (1974) Barry Lyndon / Nashville (1975)
1976–2000	Tots els homes del president (1976) The Turning Point (1977) Days of Heaven (1978) Manhattan (1979) Gent corrent (1980) Carros de foc / Rojos (1981) Gandhi (1982) Betrayal / La força de la tendresa (1983) Passatge a l'Índia (1984) El color púrpura (1985) Una habitació amb vista (1986) L'imperi del Sol (1987) Crema Mississippi (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Ballant amb llops (1990) El silenci dels anyells (1991) Retorn a Howards End (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump / Pulp Fiction (1994) Sentit i sensibilitat (1995) Shine (1996) L.A. Confidential (1997) Gods and Monsters (1998) American Beauty (1999) Quills (2000)
2001–present	Moulin Rougè (2001) Les hores (2002) Mystic River (2003) Descobrir el País de Mai Més (2004) Bona nit i bona sort (2005) Cartes des d'Iwo Jima (2006) No Country for Old Men (2007) Slumdog Millionaire (2008) Up in the Air (2009) La xarxa social (2010) Hugo (2011) Zero Dark Thirty (2012) Her (2013) A Most Violent Year (2014) Mad Max: fúria a la carretera (2015) Manchester by the Sea (2016) Els arxius del Pentàgon (2017) Green book (2018) The Irishman (2019) Da 5 Bloods (2020) Licorice Pizza (2021)

Premi del New York Film Critics Circle a la millor pel·lícula
1935–1950	El delator (1935) Mr. Deeds Goes to Town (1936) The Life of Emile Zola (1937) The Citadel (1938) Cims borrascosos (1939) El raïm de la ira (1940) Ciutadà Kane (1941) Sang, suor i llàgrimes (1942) Watch on the Rhine (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) El tresor de Sierra Madre (1948) All the King's Men (1949) Tot sobre Eva (1950)
1951–1975	A Streetcar Named Desire (1951) Sol davant el perill (1952) D'aquí a l'eternitat (1953) La llei del silenci (1954) Marty (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Fugitius (1958) Ben-Hur (1959) L'apartament / Sons and Lovers (1960) West Side Story (1961) No es va atorgar (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) Darling (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) The Lion in Winter (1968) Z (1969) Five Easy Pieces (1970) La taronja mecànica (1971) Crits i murmuris (1972) La nit americana (1973) Amarcord (1974) Nashville (1975)
1976–2000	Tots els homes del president (1976) Annie Hall (1977) El caçador (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) Rojos (1981) Gandhi (1982) La força de la tendresa (1983) Passatge a l'Índia (1984) L'honor dels Prizzi (1985) Hannah i les seves germanes (1986) Broadcast News (1987) El turista accidental (1988) My Left Foot (1989) Un dels nostres (1990) El silenci dels anyells (1991) El joc de Hollywood (1992) La llista de Schindler (1993) Quiz Show (1994) Leaving Las Vegas (1995) Fargo (1996) L.A. Confidential (1997) Salvem el soldat Ryan (1998) Topsy-Turvy (1999) Traffic (2000)
2001–present	Mulholland Drive (2001) Lluny del cel (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) Entre copes (2004) Brokeback Mountain (2005) United 93 (2006) No Country for Old Men (2007) Em dic Harvey Milk (2008) En terra hostil (2009) La xarxa social (2010) The Artist (2011) Zero Dark Thirty (2012) American Hustle (2013) Boyhood (2014) Carol (2015) La La Land (2016) Lady Bird (2017) Roma (2018) The Irishman (2019) First Cow (2020) Drive my car (2021) Tár (2022)