Twice

Twice
Poē-kéng chu-sìn
Chāi-tē miâ	트와이스
Kok-che̍k	Hân-kok (5); Ji̍t-pún (3); Tâi-oân (1)
Chhut-tō͘	2015 nî 10 goe̍h 20 ji̍t
Chit-gia̍p	Koa-chhiú, bú-chiá
Keng-kì kong-si	JYP Entertainment
Sêng-oân
	Nayeon; Jeongyeon; Momo; Sana; Jihyo; Mina; Dahyun; Chaeyoung; Tzuyu;
Bāng-chām	twice.jype.com

Twice (Hân-kok-gí: 트와이스) sī Hân-kok JYP Entertainment kî-hā ê 9 lâng lú-chú thoân-thé, i ê sêng oân lóng-sī thàu-kòe Mnet Mûi thé ê seng-chûn chiat-bo̍k 16 thai-soán cho͘-sêng. Sêng-oân ê kok-che̍k ū Hân-kok, Ji̍t-pún, kap Tâi-oân.

Sêng-oân miâ toaⁿ

Gē-miâ		Pún-miâ		Kok-che̍k
Lô-má-jī	Ko-lê-jī	Lô-má-jī	Goân-bûn	Kok-che̍k
Nayeon	나연	Im Na-yeon	임나연	Hân-kok
Jeongyeon	정연	Yoo Jeong-yeon	유정연	Hân-kok
Momo	모모	Hirai Momo	平井もも	Ji̍t-pún
Sana	사나	Minatozaki Sana	湊崎紗夏	Ji̍t-pún
Jihyo	지효	Park Ji-hyo	박지효	Hân-kok
Mina	미나	Myoui Mina	名井南	Ji̍t-pún
Dahyun	다현	Kim Da-hyun	김다현	Hân-kok
Chaeyoung	채영	Son Chae-young	손채영	Hân-kok
Tzuyu	쯔위	Chiu Chú-jû	周子瑜	Tâi-oân

Toān-thè Chu-liāu

Thoân-miâ Iû-lâi

Thoân-miâ "TWICE" sī JYPE thâu-ke Park Jin-young hō-miâ, ì-sù sī "Hō͘ ta̍k-ke tek-tio̍h nn̄g-pōe ê kám-tōng".^[1]
Ēng "One In A Million" lâi phah-chio-ho͘, sī kî-thāi chiâⁿ-chò sè-kài ûi-it ê Ài-tò͘ (Idol).^[2]^[3]. Phah-chio-ho͘ ê slogan sī "One in a million! Ta̍k-ke-hó, gún sī TWICE."(Hân-kok-gí: One in a million! 안녕하세요, 트와이스 입니다!; Ji̍t-pún-gí: One in a million！こんにちは、TWICEです！), chò-hóe tī-leh bīn-piⁿ-ē iōng chhiú pí chhut nn̄g-ê "it".

Chiò-tio̍h Hân-kok Bûn-hòa-chín-heng-īⁿ ê "2017 Hân-kok liû-hêng pe̍h-phôe-su", TWICE sī tē-saⁿ-tāi lú-chú-thoân-thé ê tāi-piáu.^[4]^[5]。

Koa-bê Phian-miâ

TWICE ê koa-bê hō-chò "ONCE (Hân-kok-gí: 원스;Ji̍t-pún-gí: ワンス"). 2015 nî 11 goe̍h 3 ji̍t tī-leh kong-sek Instagram soan-pò͘. ONCE kap TWICE ì-sù sī "koa-bê kan-na hù-chhut chi̍t-piàn, gún tio̍h ē pò-tap nn̄g-pōe ê ài".^[6]

Kong-sek Sek-chúi

Pantone 712C Hêng-á-sek

Pantone 812C Hún-âng-á-sek^[7]

Kong-sek Chàn-siaⁿ-mi̍h-á

Tē-it-tāi "Candybong"
Tē-jī-tāi "Candybong Z"
Tē-saⁿ-tāi "Candybong ∞"

Chham-khó chu-liāu

↑ "JYP新女團取名Twice：帶來兩倍感動". 全星網. 2015-04-30. goân-loē-iông tī 2016-06-03 hőng khó͘-pih. 2016-05-03 khòaⁿ--ê.
↑ "親力親為！ TWICE曝朴軫永起團隊問候語". 韓星網. 2015-11-12. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2015-11-13. 2015-11-13 khòaⁿ--ê.
↑ "朴軫永：新團名為TWICE". Kpopn. 2015-04-30. goân-loē-iông tī 2015-07-04 hőng khó͘-pih. 2015-07-09 khòaⁿ--ê.
↑ 2017韓流白皮書 (PDF). p. 92. ISBN 979-11-85661-42-1. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn (PDF) tī 2018-06-29. 2018-06-29 khòaⁿ--ê.
↑ "[TWICE][分享]180518 TWICE被載入史冊！2017韓流白皮書稱其為第三代韓流王牌代表女團！". 雪花新聞. 2018-05-18. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2018-09-13. 2019-02-26 khòaⁿ--ê.
↑ "「ONCE（ワンス）」を韓国語では？TWICEファンONCEの意味と読み方". コネルWEB. 2018-10-01. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2021-06-28. 2021-03-12 khòaⁿ--ê.
↑ "TWICE OFFICIAL COLORS". Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2019-01-11. 2018-08-05 khòaⁿ--ê.

Goā-pō͘ liân-kiat

Twice ê Twitter bāng-ia̍h(Hân-kok-gí)
Twice ê Twitter bāng-ia̍h(Ji̍t-pún-gí)
Twice ê Facebook choan-ia̍h(Hân-kok-gí)
YouTube téng ê Twice pîn-tō(Hân-kok-gí)
YouTube téng ê Twice pîn-tō(Ji̍t-pún-gí)
Twice tī Instagram(Hân-kok-gí)
Twice tī Instagram(Ji̍t-pún-gí)

Che sī chi̍t phiⁿ ga̍k-thoân ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.

[1] "JYP新女團取名Twice：帶來兩倍感動". 全星網. 2015-04-30. goân-loē-iông tī 2016-06-03 hőng khó͘-pih. 2016-05-03 khòaⁿ--ê.

[2] "親力親為！ TWICE曝朴軫永起團隊問候語". 韓星網. 2015-11-12. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2015-11-13. 2015-11-13 khòaⁿ--ê.

[twice-3] "朴軫永：新團名為TWICE". Kpopn. 2015-04-30. goân-loē-iông tī 2015-07-04 hőng khó͘-pih. 2015-07-09 khòaⁿ--ê.

[4] 2017韓流白皮書 (PDF). p. 92. ISBN 979-11-85661-42-1. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn (PDF) tī 2018-06-29. 2018-06-29 khòaⁿ--ê.

[5] "[TWICE][分享]180518 TWICE被載入史冊！2017韓流白皮書稱其為第三代韓流王牌代表女團！". 雪花新聞. 2018-05-18. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2018-09-13. 2019-02-26 khòaⁿ--ê.

[6] "「ONCE（ワンス）」を韓国語では？TWICEファンONCEの意味と読み方". コネルWEB. 2018-10-01. Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2021-06-28. 2021-03-12 khòaⁿ--ê.

[7] "TWICE OFFICIAL COLORS". Goân-pún bāng-ia̍h Pó-chûn tī 2019-01-11. 2018-08-05 khòaⁿ--ê.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]