• Home
  • Random Article
    • Read on Wikipedia
    • Edit
    • History
    • Talk Page
    • Print
    • Download PDF
  • zh
    • 67 other languages

Template:新约圣经目录

基督教《新约圣经》目录
1-4:四福音书
1 马太福音/玛窦福音
2 马可福音/马尔谷福音
3 路加福音
4 约翰福音/若望福音
5 使徒行传/宗徒大事录
6-18:保羅書信/保祿書信
6 罗马书/罗马人书
7 哥林多前书/格林多前书
8 哥林多后书/格林多后书
9 加拉太书/迦拉达书
10 以弗所书/厄弗所书
11 腓立比书/斐理伯书
12 歌罗西书/哥罗森书
13 帖撒罗尼迦前书/得撒洛尼前书
14 帖撒罗尼迦后书/得撒洛尼后书
15 提摩太前书/弟茂德前书
16 提摩太后书/弟茂德后书
17 提多书/弟铎书
18 腓利门书/费肋孟书
19-26 大公書信
19 希伯来书
20 雅各书/雅各伯书
21 彼得前书/伯多禄前书
22 彼得后书/伯多禄后书
23 约翰一书/若望一书
24 约翰二书/若望二书
25 约翰三书/若望三书
26 犹大书/犹达书
27 启示录/若望默示录
註1:左側為新教譯名/右側為天主教會譯名。参见圣经汉语译本用语对照表。
註2:书名中带下划线的一字或两字组合为简称。
← 转到《旧约圣经》目录
  • 查
  • 论
  • 编

The article is a derivative under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

A link to the original article can be found here and attribution parties here

By using this site, you agree to the Terms of Use. Gpedia ® is a registered trademark of the Cyberajah Pty Ltd

  • Arabic - العربية
  • Belarusian - беларуская
  • Bulgarian - български
  • Bangla - বাংলা
  • Tibetan - བོད་ཡིག
  • Czech - čeština
  • Danish - dansk
  • German - Deutsch
  • English - English
  • Esperanto - Esperanto
  • Estonian - eesti
  • Persian - فارسی
  • French - français
  • Gujarati - ગુજરાતી
  • Hebrew - עברית
  • Hindi - हिन्दी
  • Croatian - hrvatski
  • Hungarian - magyar
  • Armenian - հայերեն
  • Indonesian - Bahasa Indonesia
  • Italian - italiano
  • Japanese - 日本語
  • Georgian - ქართული
  • Korean - 한국어
  • Kurdish - kurdî
  • Kyrgyz - кыргызча
  • Lingala - lingála
  • Latvian - latviešu
  • Macedonian - македонски
  • Mongolian - монгол
  • Marathi - मराठी
  • Malay - Bahasa Melayu
  • Nepali - नेपाली
  • Norwegian Nynorsk - norsk nynorsk
  • Norwegian - norsk
  • Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ
  • Polish - polski
  • Portuguese - português
  • Romanian - română
  • Russian - русский
  • Serbo-Croatian - srpskohrvatski / српскохрватски
  • Sinhala - සිංහල
  • Slovak - slovenčina
  • Serbian - српски / srpski
  • Swedish - svenska
  • Swahili - Kiswahili
  • Tamil - தமிழ்
  • Thai - ไทย
  • Turkish - Türkçe
  • Uyghur - ئۇيغۇرچە / Uyghurche
  • Ukrainian - українська
  • Urdu - اردو
  • Uzbek - oʻzbekcha/ўзбекча
  • Vietnamese - Tiếng Việt
  • Old English - Ænglisc
  • Aramaic - ܐܪܡܝܐ
  • Min Dong Chinese - Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
  • Hakka Chinese - 客家語/Hak-kâ-ngî
  • Hawaiian - Hawaiʻi
  • Upper Sorbian - hornjoserbsce
  • Lombard - lombard
  • Low German - Plattdüütsch
  • Scots - Scots
  • Veps - vepsän kel’
  • Simple English - Simple English
  • Belarusian (Taraškievica orthography) - беларуская (тарашкевіца)
  • Chinese (Min Nan) - Bân-lâm-gú